Sabores y olores en k'iche'

SABORES / UK’I’AL

 

MAYA K’ICHE’	ESPAÑOL
Ch’am K’a Ki’ K’achatz’am Chamch’oj Poqon	Ácido Amargo Dulce Salado Agridulce Picante

OLORES / RUXLAB’IL

MAYA K’ICHE’	ESPAÑOL
Chu K’ok’ Ch’ich’ K’isk’ob’inaq Xe’x Nin K’ok’arisab’al Ruxlab’ -  Che’ -  Plow -  K’atinaq -  Sik’ -  Kotz’i’j	Desagradables Agradables olor que se genera donde se orina Ahumado Olor a carne o muerto olor a sudor de humano. Perfume Olor y se agrega el sujeto que genera. -  Madera -  Mar -  Quemado -  Cigarro -  Flores

Se debe tomar en cuenta que existen palabras en k'iche' que dificilmente se puede traducir al español y viceversa..